岁暮酌别孝廉区启图白源昆季归端州

闲xián园yuán细xì草cǎo渐jiàn生shēng烟yān，春chūn信xìn新xīn归guī在zài客kè先xiān。

彩cǎi笔bǐ千qiān秋qiū推tuī二èr陆lù，贤xián星xīng五wǔ夜yè照zhào三sān天tiān。

迎yíng年nián送sòng腊là花huā间jiān酒，别bié鹤hè离lí鸾luán月yuè下xià弦xián。

惆chóu怅chàng柳条tiáo丝sī未wèi挂guà，那nà能néng长cháng系xì孝xiào廉lián船chuán。