四时宫怨四首

静jìng听tīng鸿hóng声shēng度dù苑yuàn迟chí，夜yè长cháng惟wéi有yǒu妾qiè先xiān知zhī。

明míng河hé远yuǎn隔gé三sān天tiān水shuǐ，凉liáng月yuè孤gū悬xuán百bǎi子zǐ池chí。

鸳yuān瓦wǎ暗àn惊jīng霜shuāng信xìn早zǎo，铜tóng仙xiān偏piān浥yì露lòu华huá滋zī。

时shí来lái各gè有yǒu承chéng恩ēn日rì，寄jì语yǔ芙fú蓉róng好hǎo自zì持chí。