扫旧日山房

寂jì寂jì幽yōu斋zhāi半bàn草cǎo莱lái，北běi山shān逋bū客kè正zhèng归guī来lái。

江jiāng头tóu渔yú父fù休xiū相xiāng笑xiào，海hǎi上shàng鸥ōu群qún莫mò浪làng猜cāi。

荒huāng径jìng松sōng篁huáng宜yí晚wǎn对duì，故gù人rén鸡jī黍shǔ得dé重zhòng陪péi。

含hán香xiāng襆fú被bèi浑hún闲xián事shì，五wǔ柳惟wéi知zhī浊zhuó酒杯bēi。