石岐夜泊

香xiāng山shān秀xiù出chū南nán海hǎi壖ruán，四sì围wéi碧bì水shuǐ涵hán青qīng天tiān。

七qī星xīng峰fēng峦luán拥yōng楼lóu堞dié，北běi斗dǒu照zhào耀yào开kāi云yún烟yān。

云yún烟yān长cháng自zì峰fēng峦luán起qǐ，覆fù露lòu千qiān家jiā连lián百bǎi里lǐ。

渔yú歌gē菱líng唱chàng不bù胜shèng春chūn，桂guì楫jí兰lán桡ráo镜jìng光guāng里lǐ。

石shí岐qí夜yè泊bó白bái鸥ōu沙shā，南nán台tái缥piǎo缈miǎo浮fú梅méi花huā。

蛟jiāo浦pǔ澄chéng澄chéng洗xǐ明míng月yuè，龟guī城chéng蔼ǎi蔼ǎi升shēng繁fán霞xiá。

繁fán霞xiá明míng月yuè从cóng昏hūn晓xiǎo，翠cuì栱gǒng朱zhū甍méng纷fēn窈yǎo窕tiǎo。

井jǐng澳ào空kōng传chuán北běi骑qí仙xiān，乌wū岩yán多duō见jiàn南nán棱léng鸟niǎo。

鸟niǎo飞fēi仙xiān去qù杳yǎo难nán寻xún，木mù自zì成chéng乔qiáo水shuǐ自zì深shēn。

登dēng堂táng一yī入rù青qīng山shān郭guō，尚shàng友yǒu惟wéi闻wén绿lǜ绮qǐ琴qín。

绮qǐ琴qín古gǔ韵yùn真zhēn奇qí绝jué，正zhèng气qì当dāng年nián动dòng寥liáo泬jué。

共gòng言yán解jiě愠yùn协xié薰xūn风fēng，谁shuí司sī知zhī音yīn成chéng白bái雪xuě。

白bái雪xuě薰xūn风fēng调tiáo莫mò弹dàn，栽zāi桃táo栽zāi柳世shì称chēng难nán。

身shēn随suí列liè宿sù归guī天tiān上shàng，迹jì比bǐ灵líng光guāng寄jì此cǐ间jiān。

大dà北běi山shān前qián松sōng柏bǎi老lǎo，寿shòu星xīng原yuán上shàng多duō瑶yáo草cǎo。

采cǎi采cǎi今jīn为wéi南nán陌mò行háng，迢tiáo迢tiáo昨zuó忆yì青qīng门mén道dào。

道dào出chū青qīng门mén月yuè子zǐ冈gāng，浴yù凫fú飞fēi露lòu满mǎn莲lián塘táng。

竞jìng夸kuā北běi里lǐ量liáng牛niú马mǎ，绝jué胜shèng西xī康kāng集jí凤fèng凰huáng。

豪háo华huá比bǐ屋wū何hé须xū数shù，海hǎi错cuò山shān珍zhēn弃qì如rú土tǔ。

到dào处chǔ那nà无wú种zhǒng玉yù田tián，营yíng家jiā自zì有yǒu藏cáng金jīn坞wù。

豪háo华huá堪kān羡xiàn更gēng堪kān悲bēi，零líng落là山shān丘能néng几jī时shí。

红hóng锦jǐn葳wēi蕤ruí装zhuāng半bàn臂bì，磨mó灭miè芳fāng名míng谁shuí复fù知zhī。

此cǐ时shí壮zhuàng志zhì期qī鸿hóng鹄gǔ，此cǐ夜yè疏shū镫dèng照zhào帆fān宿sù。

浩hào歌gē梁liáng甫fǔ回huí阳yáng春chūn，沧cāng波bō渺miǎo渺miǎo桑sāng田tián绿lǜ。