三月晦汶川北谒诸葛武侯涪翁太史祠与晁陈二参相山亭宴别

丛cóng祠cí遥yáo在zài北běi江jiāng隈wēi，晴qíng丽lì山shān川chuān历lì历lì开kāi。

一yī代dài风fēng骚sāo文wén节jié老lǎo，三sān分fēn天tiān地dì武wǔ侯hóu才cái。

崖yá阴yīn石shí径jìng才cái容róng履，溪xī曲qū春chūn流旧jiù泛fàn杯bēi。

何hé幸xìng来lái游yóu同tóng我wǒ友yǒu，清qīng谈tán未wèi了liǎo别bié筵yán催cuī。