送张士皋归闽中

阖hé庐lú城chéng外wài草cǎo芊qiān芊qiān，西xī子zǐ湖hú边biān客kè上shàng船chuán。

二èr月yuè水shuǐ生shēng春chūn自zì泛fàn，三sān山shān日rì落là梦mèng相xiāng牵qiān。

鸱chī夷yí竟jìng去qù沧cāng溟míng远yuǎn，杜dù宇yǔ还huán啼tí锦jǐn树shù妍yán。

我wǒ亦yì欲yù归guī愁chóu剑jiàn阁gé，风fēng尘chén消xiāo息xī在zài何hé年nián。