寿南山长老性空颂并序

明 · 程敏政

我wǒ闻wén西xī方fāng极jí乐lè囿yòu,获huò登dēng彼bǐ岸àn真zhēn非fēi偶ǒu。

三sān千qiān大dà千qiān诸zhū佛fó子zǐ,中zhōng有yǒu一yī人rén无wú量liáng寿shòu。

佛fó言yán我wǒ教jiào本běn寂jì灭miè,有yǒu不bù是shì无wú无wú是shì有yǒu。

汝rǔ寿shòu无wú量liáng何hé以yǐ故gù,一yī点diǎn光guāng明míng终zhōng不bù朽。

光guāng明míng一yī点diǎn有yǒu明míng暗àn,白bái牛niú便biàn向xiàng恒héng河hé走zǒu。

无wú量liáng寿shòu者zhě合hé掌zhǎng言yán,我wǒ今jīn不bù净jìng亦yì不bù垢gòu。

跏jiā趺fū坐zuò阅yuè人rén间jiān世shì,不bù用yòng寒hán山shān竹zhú笤tiáo帚zhǒu。

南nán山shān长cháng老lǎo有yǒu性xìng空kōng,五wǔ蕴yùn一yī生shēng能néng自zì守shǒu。

南nán山shān有yǒu石shí解jiě点diǎn头tóu,试shì与yǔ对duì之zhī相xiāng夘mǎo酉yǒu。

针zhēn头tóu之zhī性xìng空kōng不bù空kōng,大dà笑xiào一yī声shēng狮shī子zǐ吼hǒu。

我wǒ观guān性xìng空kōng老lǎo不bù衰shuāi,本běn来lái面miàn目mù无wú妍yán丑chǒu。

朝zhāo暮mù一yī盂yú脱tuō粟sù饭fàn,五wǔ味wèi筵yán中zhōng不bù挂guà口kǒu。

春chūn冬dōng一yī领lǐng百bǎi衲nà衣yī,五wǔ色sè场cháng中zhōng无wú掣chè肘zhǒu。

性xìng空kōng尔ěr能néng不bù空kōng性xìng,六liù十shí年nián光guāng不bù为wéi久。

无wú量liáng寿shòu者zhě诵sòng一yī声shēng,甲jiǎ了liǎo还huán丁dīng子zǐ还huán丑chǒu。

灯dēng灯dēng相xiāng续xù不bù空kōng过guò,永yǒng作zuò南nán山shān住zhù山shān叟sǒu。

我wǒ今jīn已yǐ作zuò逃táo禅chán客kè,问wèn尔ěr哑yǎ禅chán能néng答dá否fǒu。

无wú无wú无wú量liáng亦yì无wú寿shòu,白bái莲lián社shè中zhōng桑sāng落là酒。

无wú量liáng寿shòu佛fó何hé有yǒu哉zāi,劝quàn尔ěr波bō罗luó饮yǐn三sān斗dǒu。