寿杨石翁少师诞日适赐宴礼部

少shǎo师shī群qún伦lún表biǎo，朗lǎng豁huō夙sù天tiān人rén。

骥jì驹jū已yǐ超chāo类lèi，岐qí嶷yí与yǔ岳yuè嶟zūn。

蔼ǎi蔼ǎi文wén苑yuàn秀xiù，皇huáng皇huáng秉bǐng丝sī纶lún。

垂chuí翅chì权quán奸jiān际jì，云yún雷léi见jiàn居jū屯tún。

藏cáng纳nà似sì梁liáng公gōng，龙lóng蛇shé十shí六liù春chūn。

贤xián者zhě固gù叵pǒ测cè，终zhōng复fù唐táng乾qián坤kūn。

我wǒ师shī富fù才cái力lì，张zhāng弛chí在zài北běi辰chén。

浊zhuó河hé上shàng滔tāo天tiān，清qīng济jì中zhōng不bù浑hún。

先xiān皇huáng幸xìng南nán北běi，留后hòu报bào主zhǔ身shēn。

时shí与yǔ三sān二èr公gōng，内nèi外wài协xié同tóng寅yín。

旄máo头tóu出chū东dōng南nán，帷wéi幄wò坐zuò清qīng尘chén。

深shēn忧yōu在zài心xīn腹fù，岂qǐ但dàn宁níng与yǔ彬bīn。

城chéng社shè杀shā狐hú鼠shǔ，事shì势shì岂qǐ易yì论lùn。

及jí乎hū抱bào弓gōng泣qì，危wēi疑yí难nán重zhòng陈chén。

寅yín夜yè定dìng大dà策cè，翊yì运yùn扶fú紫zǐ宸chén。

圣shèng人rén御yù皇huáng极jí，正zhèng诏zhào下xià高gāo旻mín。

积jī弊bì一yī旦dàn革gé，大dà礼lǐ无wú前qián因yīn。

众zhòng论lùn正zhèng嚣xiāo嚣xiāo，国guó狗gǒu亦yì狺yín狺yín。

处chǔ人rén骨gǔ肉ròu间jiān，两liǎng宫gōng恩ēn义yì均jūn。

自zì非fēi中zhōng理lǐ解jiě，谁shuí能néng定dìng逡qūn巡xún。

天tiān子zǐ曰yuē劳láo止zhǐ，策cè勋xūn命mìng谆zhūn谆zhūn。

三sān让ràng不bù拜bài封fēng，世shì禄lù控kòng亦yì频pín。

天tiān子zǐ自zì仁rén孝xiào，手shǒu敕chì加jiā私sī亲qīn。

从cóng容róng对duì数shù语yǔ，封fēng纳nà了liǎo不bù嗔chēn。

自zì馀yú一yī召zhào对duì，侃kǎn侃kǎn复fù訚yín訚yín。

帝dì亦yì为wéi之zhī慰wèi，格gé君jūn可kě渐jiàn臻zhēn。

公gōng方fāng论lùn年nián秩zhì，闭bì门mén解jiě朝zhāo绅shēn。

帝dì命mìng加jiā太tài傅fù，赐cì宴yàn倍bèi臣chén隣。

三sān四sì获huò所suǒ辞cí，乃nǎi饮yǐn春chūn官guān醇chún。

皋gāo夔kuí皆jiē赓gēng歌gē，殊shū锡xī感gǎn明míng禋yīn。

此cǐ日rì是shì何hé日rì，重zhòng阳yáng更gēng越yuè旬xún。

寔shí维wéi公gōng华huá诞dàn，岳yuè降jiàng生shēng甫fǔ申shēn。

福fú德dé代dài不bù数shù，无wú乃nǎi天tiān逸yì麟lín。

天tiān寿shòu且qiě平píng格gé，周zhōu召zhào古gǔ所suǒ伦lún。

永yǒng命mìng在zài祈qí天tiān，国guó脉mài亦yì以yǐ新xīn。

维wéi时shí贺hè宾bīn至zhì，公gōng醉zuì在zài帝dì闉yīn。

贵guì介jiè盛shèng珠zhū屦jù，所suǒ宝bǎo惟wéi贤xián仁rén。

狄dí门mén多duō桃táo李lǐ，宁níng无wú入rù幕mù宾bīn。

水shuǐ也yě则zé狂kuáng简jiǎn，滥làn竽yú亦yì效xiào颦pín。

敬jìng赋fù南nán山shān诗shī，万wàn寿shòu祝zhù无wú垠yín。