明 · 湛若水
昔xī在zài春chūn官guān年nián,礼lǐ义yì尚shàng相xiāng先xiān。
堂táng属shǔ如rú一yī体tǐ,斯sī道dào共gòng钻zuān研yán。
闵mǐn子zǐ于yú此cǐ时shí,执zhí侍shì以yǐ周zhōu旋xuán。
自zì谗chán之zhī昌chāng矣yǐ,志zhì士shì若ruò委wěi靡mí。
日rì月yuè递dì昃zè盈yíng,天tiān地dì互hù泰tài否fǒu。
闵mǐn子zǐ于yú此cǐ时shí,自zì反fǎn能néng不bù惴zhuì。
手shǒu持chí天tiān官guān最zuì,送sòng子zǐ朝zhāo天tiān去qù。
感gǎn慨kǎi难nán重zhòng言yán,言yán亦yì不bù尽jìn意yì。
意yì马mǎ防fáng风fēng奔bēn,子zǐ其qí慎shèn御yù御yù。
湛若水(明)