上元日雨中入武彝顾明府送酒

三sān十shí六liù峰fēng春chūn正zhèng幽yōu，星xīng轺yáo暂zàn驻zhù转zhuǎn彝yí犹yóu。

地dì逢féng贤xián主zhǔ淹yān归guī客kè，节jié届jiè良liáng辰chén得dé胜shèng游yóu。

九曲qū闲xián云yún长cháng抱bào石shí，一yī尊zūn寒hán雨yǔ独dú移yí舟zhōu。

凭píng君jūn更gēng订dìng山shān灵líng约yuē，短duǎn棹zhào还huán期qī弄nòng素sù秋qiū。