送樊景昭回

明 · 曹义

远yuǎn岫xiù削xiāo芙fú蓉róng,滦luán波bō漾yàng晴qíng玉yù。芳fāng草cǎo满mǎn江jiāng滨bīn,春chūn光guāng真zhēn可kě掬jū。

柳风fēng吹chuī絮xù荡dàng晴qíng空kōng,桃táo雨yǔ飞fēi红hóng点diǎn新xīn绿lǜ。此cǐ时shí送sòng客kè最zuì关guān情qíng,临lín岐qí怕pà唱chàng阳yáng关guān曲qū。

阳yáng关guān怕pà唱chàng意yì如rú何hé,人rén生shēng会huì少shǎo离lí别bié多duō。去qù年nián此cǐ日rì金jīn陵líng道dào,为wéi均jūn酌zhuó别bié朱zhū颜yán酡tuó。

今jīn日rì相xiāng逢féng即jí相xiāng别bié,离lí情qíng争zhēng似sì春chūn风fēng和hé。君jūn今jīn别bié我wǒ意yì冲chōng冲chōng,我wǒ亦yì送sòng君jūn情qíng戚qī戚qī。

到dào家jiā青qīng鸟niǎo有yǒu时shí来lái,为wéi寄jì平píng安ān好hǎo消xiāo息xī。从cóng今jīn云yún树shù两liǎng茫máng茫máng,渭wèi北běi江jiāng东dōng总zǒng相xiāng忆yì。