送徐昌谷湖南纂修

取qǔ友yǒu在zài异yì世shì，贵guì此cǐ肝gān胆dǎn通tōng。

与yǔ子zǐ同tóng乡xiāng国guó，笔bǐ砚yàn亦yì屡同tóng。

一yī别bié岁suì月yuè速sù，那nà得dé不bù匆cōng匆cōng。

宵xiāo戒jiè一yī觞shāng酒，起qǐ视shì夜yè方fāng中zhōng。

追zhuī子zǐ恐kǒng弗fú及jí，缪móu绸chóu叙xù难nán终zhōng。

夹jiā居jū长cháng安ān道dào，参cān商shāng各gè西xī东dōng。

况kuàng兹zī万wàn里lǐ隔gé，目mù断duàn双shuāng飞fēi鸿hóng。

江jiāng湄méi长cháng芳fāng草cǎo，郁yù纡yū伤shāng我wǒ衷zhōng。