送司训陈秩满之京

久持chí教jiào铎duó振zhèn琼qióng州zhōu，文wén物wù熙xī然rán总zǒng遁dùn游yóu。

山shān插chā半bàn空kōng黎lí婺wù晓xiǎo，浪làng翻fān三sān汲jí禹yǔ门mén秋qiū。

行háng当dāng梅méi雨yǔ开kāi离lí席xí，香xiāng滚gǔn荷hé风fēng扑pū去qù舟zhōu。

万wàn里lǐ长cháng堂táng沧cāng海hǎi阔kuò，想xiǎng应yīng从cóng此cǐ上shàng瀛yíng洲zhōu。