送惟长先生归窆途中偶成

明 · 袁宏道

板bǎn桥qiáo丝sī柳黄huáng泥ní路lù,曾zēng是shì从cóng公gōng送sòng人rén处chǔ。

麻má衫shān扫sǎo地dì额é沾zhān沙shā,蒿hāo里lǐ一yī声shēng公gōng又yòu去qù。

长cháng堤dī雨yǔ暗àn血xiě滋zī衣yī,幡fān旐zhào遥yáo遥yáo卷juàn飞fēi絮xù。

白bái杨yáng无wú数shù鬼guǐ啼tí风fēng,三sān十shí六liù人rén唱chàng烟yān雾wù。

人rén生shēng要yào死sǐ何hé用yòng愁chóu,白bái日rì红hóng轮lún攀pān不bù住zhù。

赤chì髭zī黄huáng卷juàn忏chàn他tā生shēng,皓hào齿chǐ清qīng歌gē乐lè朝zhāo暮mù。

薄báo留风fēng雅yǎ驻zhù欢huān场cháng,高gāo筑zhù糟zāo丘驱qū大dà怖bù。

一yī斗dǒu憨hān憨hān睡shuì宝bǎo池chí,大dà士shì心xīn许xǔ佯yáng赪chēng怒nù。

少shǎo日rì倔jué强qiáng老lǎo更gēng颠diān,料liào公gōng拍pāi手shǒu庵ān罗luó树shù。