送乡友监察御史彭希益还家省墓

异yì乡xiāng久抱bào故gù乡xiāng思sī，况kuàng复fù临lín岐qí送sòng故gù知zhī。

鹦yīng鹉wǔ忍rěn倾qīng桑sāng落là酒，玲líng珑lóng愁chóu唱chàng竹zhú枝zhī词cí。

想xiǎng当dāng蓟jì北běi霜shuāng飞fēi处chǔ，正zhèng是shì江jiāng南nán人rén到dào时shí。

烦fán语yǔ芹qín边biān诸zhū俊jùn彦yàn，尚shàng书shū今jīn已yǐ鬓bìn成chéng丝sī。