送陈汝翔游惠州

马mǎ蹄tí随suí处chǔ认rèn桄guāng榔láng，千qiān里lǐ孤gū身shēn入rù瘴zhàng乡xiāng。

岭lǐng路lù春chūn声shēng啼tí翡fěi翠cuì，蛮mán村cūn秋qiū色sè变biàn蕉jiāo黄huáng。

朝zhāo云yún香xiāng骨gǔ累léi累léi土tǔ，夜yè月yuè花huā神shén淡dàn淡dàn妆zhuāng。

莫mò向xiàng异yì方fāng思sī故gù国guó，夏xià初chū先xiān得dé荔lì枝zhī尝cháng。