送林宜兴迁官南部

移yí家jiā偶ǒu爱ài山shān中zhōng静jìng，地dì主zhǔ何hé烦fán重zhòng相xiāng敬jìng。

吾wú生shēng耻chǐ学xué茂mào陵líng郎láng，如rú君jūn岂qǐ是shì临lín卬yǎng令líng。

谁shuí言yán陋lòu巷xiàng不bù容róng车chē，劳láo君jūn拥yōng盖gài常cháng造zào庐lú。

谁shuí言yán簿bù书shū日rì纷fēn紏tǒu，劳láo君jūn为wéi我wǒ频pín置zhì酒。

五wǔ月yuè清qīng溪xī暑shǔ气qì微wēi，淹yān留竹zhú里lǐ共gòng忘wàng归guī。

乍zhà看kàn朝zhāo霞xiá初chū冒mào岭lǐng，忽hū惊jīng夕xī露lòu欲yù沾zhān衣yī。

清qīng才cái自zì合hé翻fān飞fēi早zǎo，一yī朝zhāo西xī上shàng金jīn陵líng道dào。

请qǐng君jūn别bié后hòu数shù寄jì书shū，山shān中zhōng相xiāng识shí日rì应yīng少shǎo。