寿张翁

翁wēng年nián八bā十shí俨yǎn寒hán筠yún，耸sǒng骨gǔ方fāng颐yí鬓bìn艾ài纷fēn。

旧jiù种zhǒng槐huái枝zhī高gāo入rù汉hàn，今jīn倾qīng桂guì醑xǔ泻xiè从cóng云yún。

儿ér郎láng绕rào膝xī微wēi摇yáo锦jǐn，宾bīn从cóng过guò门mén半bàn是shì文wén。

眼yǎn见jiàn吾wú侪chái是shì童tóng丱guàn，转zhuǎn惊jīng五wǔ十shí四sì年nián人rén。