岁暮奉呈公相

发fā春chūn食shí沂yí水shuǐ，岁suì晏yàn复fù来lái兹zī。

如rú何hé羁jī旅踪zōng，涉shè历lì绵mián绵mián时shí。

朝zhāo从cóng我wǒ公gōng出chū，驰chí猎liè北běi山shān陲chuí。

骍xīng弓gōng挟xié白bái羽yǔ，紫zǐ燕yàn从cóng文wén骊lí。

莫mò归guī戎róng府fǔ闲xián，初chū月yuè照zhào大dà旗qí。

城chéng近jìn刁diāo斗dǒu急jí，令líng严yán人rén语yǔ稀xī。

亦yì有yǒu二èr三sān友yǒu，摛chī毫háo匹pǐ书shū诗shī。

铿kēng锵qiāng节jié征zhēng鼓gǔ，倡chàng和hé叶yè埙xūn篪chí。

今jīn夕xī匪fěi恒héng夕xī，岁suì律lǜ行háng推tuī移yí。

作zuò乐lè陈chén火huǒ戏xì，张zhāng灯dēng送sòng瑶yáo卮zhī。

献xiàn酬chóu岂qǐ不bù欢huān，终zhōng觞shāng前qián致zhì辞cí。

春chūn秋qiū贵guì谨jǐn始shǐ，君jūn子zǐ慎shèn知zhī几jī。

愿yuàn公gōng益yì崇chóng德dé，如rú彼bǐ星xīng日rì辉huī。

上shàng为wéi国guó柱zhù石shí，下xià作zuò民mín蓍shī龟guī。

受shòu脤shèn殄tiǎn凶xiōng丑chǒu，垂chuí绅shēn赞zàn雍yōng熙xī。

惟wéi音yīn和hé则zé钧jūn，在zài器qì满mǎn乃nǎi隳huī。

吾wú人rén依yī末mò耀yào，共gòng仰yǎng黄huáng发fā期qī。