送戚都督之岭南二首

绝jué徼jiǎo重zhòng飞fēi上shàng将jiāng星xīng，扬yáng旌jīng伐fá鼓gǔ度dù沧cāng溟míng。

长cháng驱qū吏lì士shì过guò南nán粤yuè，远yuǎn播bō声shēng威wēi到dào北běi庭tíng。

杕dì杜dù含hán杯bēi千qiān堠hòu肃sù，梅méi花huā吹chuī笛dí乱luàn山shān青qīng。

罗luó浮fú铜tóng柱zhù燕yàn然rán石shí，万wàn古gǔ何hé人rén并bìng勒lè铭míng。