山居三十韵

千qiān峰fēng如rú画huà不bù能néng图tú，远yuǎn水shuǐ当dāng窗chuāng镜jìng是shì湖hú。

梦mèng里lǐ浮fú沉chén春chūn婉wǎn转zhuǎn，人rén间jiān南nán北běi鬼guǐ揶yé揄yú。

望wàng迷mí故gù国guó心xīn同tóng折zhē，坐zuò破pò寒hán山shān眼yǎn独dú枯kū。

徙xǐ倚yǐ放fàng歌gē长cháng啸xiào起qǐ，此cǐ生shēng怀huái抱bào在zài冰bīng壶hú。