山居三十韵

溪xī光guāng林lín响xiǎng近jìn依yī稀xī，如rú此cǐ山shān川chuān信xìn所suǒ归guī。

十shí载zǎi伤shāng心xīn天tiān也yě帝dì，半bàn生shēng回huí首shǒu是shì耶yé非fēi。

桥qiáo头tóu折zhē柳思sī横héng笛dí，竹zhú里lǐ搴qiān云yún欲yù补bǔ衣yī。

杯bēi酒醉zuì呼hū龙lóng未wèi起qǐ，自zì携xié长cháng炼liàn挂guà秋qiū晖huī。