送静公别驾之南宁

五wǔ月yuè滇diān黔qián水shuǐ大dà来lái，愁chóu君jūn西xī放fàng画huà船chuán回huí。

中zhōng闺guī咫zhǐ尺chǐ邻lín铜tóng柱zhù，新xīn咏yǒng参cān差chà是shì玉yù台tái。

孝xiào友yǒu人rén知zhī花huā萼è好hǎo，精jīng诚chéng自zì使shǐ瘴zhàng烟yān开kāi。

休xiū嫌xián事shì业yè多duō邕yōng管guǎn，天tiān爱ài文wén渊yuān此cǐ用yòng才cái。