明 · 屈大均
东dōng浮fú穷qióng日rì出chū，海hǎi舶bó望wàng如rú山shān。
五wǔ月yuè开kāi洋yáng去qù，三sān冬dōng趁chèn国guó还huán。
省shěng亲qīn旸yáng谷gǔ外wài，题tí赋fù岛dǎo夷yí间jiān。
若ruò木mù花huā莲lián叶yè，朝zhāo朝zhāo为wéi我wǒ攀pān。
屈大均（明末清初）
