寿张都运先生

古gǔ之zhī洛luò社shè在zài洛luò中zhōng，其qí人rén往wǎng矣yǐ犹yóu高gāo风fēng。今jīn之zhī洛luò社shè名míng偶ǒu同tóng，乃nǎi在zài蓉róng湖hú之zhī北běi龙lóng。

峰fēng之zhī东dōng，中zhōng有yǒu主zhǔ者zhě心xīn好hǎo古gǔ，脱tuō略尘chén网wǎng追zhuī遗yí踪zōng。忆yì从cóng三sān策cè献xiàn天tiān子zǐ，释shì褐hè登dēng廷tíng称chēng进jìn士shì。

漫màn将jiāng时shí事shì寄jì吟yín哦ó，对duì客kè挥huī毫háo思sī如rú水shuǐ。职zhí方fāng郎láng官guān领lǐng禁jīn符fú，观guān风fēng三sān辅fǔ赋fù两liǎng都dū。

朝zhāo鲜xiān使shǐ者zhě出chū关guān去qù，尽jìn道dào威wēi明míng前qián所suǒ无wú。镇zhèn东dōng楼lóu高gāo绝jué云yún海hǎi，想xiǎng见jiàn当dāng年nián美měi丰fēng采cǎi。

洞dòng庭tíng烟yān水shuǐ严yán滩tān云yún，耿gěng耿gěng幽yōu怀huái三sān十shí载zǎi。人rén言yán州zhōu县xiàn徒tú劳láo人rén，使shǐ君jūn所suǒ至zhì皆jiē阳yáng春chūn。

平píng生shēng经jīng济jì有yǒu馀yú地dì，万wàn里lǐ江jiāng湖hú空kōng一yī身shēn。今jīn年nián归guī来lái闽mǐn海hǎi上shàng，洛luò社shè新xīn堂táng旧jiù屏píng障zhàng。

满mǎn庭tíng宾bīn客kè燕yàn清qīng秋qiū，水shuǐ色sè山shān光guāng正zhèng相xiāng向xiàng。先xiān生shēng谢xiè客kè焚fén妙miào香xiāng，紫zǐ微wēi天tiān远yuǎn云yún衢qú长cháng，膝xī前qián觞shāng献xiàn森sēn诸zhū郎láng。

君jūn不bù见jiàn黎lí平píng谣yáo，东dōng平píng志zhì，回huí首shǒu他tā年nián皆jiē小xiǎo试shì。愿yuàn公gōng再zài起qǐ再zài归guī来lái，手shǒu植zhí青qīng松sōng看kàn晚wǎn翠cuì。