送远行

行háng矣yǐ去qù君jūn侧cè，去qù去qù那nà复fù留。

会huì面miàn谅liàng已yǐ难nán，徘pái徊huái滋zī隐yǐn忧yōu。

五wǔ里lǐ临lín清qīng川chuān，十shí里lǐ陟zhì崇chóng丘。

转zhuǎn盼pàn路lù何hé迥jiǒng，驰chí心xīn同tóng水shuǐ流。

朔shuò风fēng白bái日rì暮mù，瘏tú马mǎ局jú远yuǎn步bù。

思sī君jūn隔gé浮fú云yún，岂qǐ知zhī我wǒ中zhōng露lòu。

流景jǐng不bù我wǒ与yǔ，客kè鬓bìn已yǐ非fēi故gù。

酌zhuó彼bǐ青qīng兕sì觥gōng，聊liáo以yǐ慰wèi末mò路lù。