明 · 沈周
打dǎ渔yú鼓gǔ,唱chàng道dào情qíng,说shuō生shēng说shuō死sǐ说shuō功gōng名míng。唱chàng道dào情qíng,打dǎ渔yú鼓gǔ,说shuō神shén说shuō仙xiān说shuō今jīn古gǔ。
仙xiān家jiā自zì有yǒu山shān中zhōng乐lè,凡fán家jiā自zì有yǒu世shì间jiān忧yōu。年nián头tóu年nián尾wěi忧yōu不bù休xiū,今jīn夜yè又yòu当dāng年nián尾wěi头tóu。
唱chàng要yào高gāo,鼓gǔ要yào急jí,主zhǔ劝quàn宾bīn酬chóu忘wàng拜bài揖yī。蜡là花huā烁shuò烁shuò白bái璧bì光guāng,酒波bō濯zhuó濯zhuó青qīng袍páo湿shī。
客kè莫mò言yán辞cí主zhǔ须xū醉zuì,多duō情qíng送sòng年nián恐kǒng不bù及jí。年nián送sòng去qù,还huán复fù来lái,渔yú鼓gǔ声shēng中zhōng白bái发fā催cuī。
白bái发fā不bù可kě变biàn,莫mò放fàng掌zhǎng中zhōng杯bēi。鼓gǔ砰pēng逄páng,杯bēi络luò绎yì,不bù知zhī东dōng方fāng之zhī既jì白bái。
旧jiù年nián已yǐ尽jìn客kè亦yì散sàn,门mén前qián又yòu接jiē新xīn年nián客kè。新xīn年nián别bié唱chàng贺hè新xīn郎láng,送sòng旧jiù迎yíng新xīn渔yú鼓gǔ忙máng。
沈周(北宋)