寿谢观察尊人双寿

老lǎo人rén星xīng紫zǐ婺wù星xīng辉huī，贺hè监jiān湖hú山shān尽jìn绕rào扉fēi。

久被bèi丝sī纶lún家jiā学xué贵guì，静jìng持chí般bān若ruò道dào心xīn微wēi。

月yuè华huá白bái照zhào三sān株zhū树shù，花huā影yǐng红hóng飘piāo五wǔ色sè衣yī。

早zǎo晚wǎn岭lǐng云yún浮fú海hǎi屋wū，凤fèng毛máo遥yáo共gòng鹤hè双shuāng飞fēi。