三清山人歌

山shān人rén佩pèi剑jiàn冠guān远yuǎn游yóu，腰yāo间jiān鞶pán囊náng垂chuí虎hǔ头tóu，七qī星xīng照zhào耀yào金jīn银yín钩gōu。

东dōng行háng策cè杖zhàng指zhǐ卢lú霍huò，逝shì将jiāng沧cāng海hǎi寻xún丹dān丘。三sān清qīng西xī南nán龙lóng虎hǔ连lián，攒zǎn峰fēng叠dié翠cuì盘pán石shí莲lián。

千qiān崖yá万wàn壑hè不bù可kě以yǐ径jìng度dù，玉yù梁liáng倒dǎo挂guà银yín河hé前qián。青qīng蜺ní下xià望wàng熊xióng云yún烟yān，石shí璧bì中zhōng开kāi日rì月yuè悬xuán。

傍bàng通tōng七qī十shí二èr福fú地dì，白bái玉yù楼lóu台tái罗luó洞dòng天tiān。此cǐ中zhōng栖qī身shēn炼liàn大dà药yào，宝bǎo笈jí灵líng书shū启qǐ五wǔ岳yuè。

骑qí鹿lù时shí见jiàn南nán斗dǒu君jūn，闻wén笙shēng夜yè候hòu缑gōu山shān鹤hè。我wǒ今jīn游yóu目mù送sòng冥míng鸿hóng，欲yù访fǎng名míng山shān入rù越yuè中zhōng。

飞fēi梁liáng万wàn丈zhàng倘tǎng可kě接jiē，共gòng尔ěr青qīng天tiān蹑niè彩cǎi虹hóng。