送任进之学正之绛州

匹pǐ马mǎ嘶sī风fēng踏tà软ruǎn尘chén，大dà河hé东dōng去qù是shì通tōng津jīn。

金jīn天tiān后hòu夜yè文wén星xīng远yuǎn，绛jiàng水shuǐ开kāi年nián化huà雨yǔ新xīn。

芹qín泮pàn绿lǜ回huí官guān舍shě晓xiǎo，杏xìng坛tán红hóng送sòng讲jiǎng堂táng春chūn。

人rén材cái瑞ruì世shì从cóng先xiān达dá，皋gāo席xí于yú今jīn有yǒu凤fèng麟lín。