宿富春山与霍西牛话别

松sōng灯dēng照zhào梦mèng梦mèng归guī迟chí，兀wù兀wù行háng藏cáng说shuō向xiàng谁shuí。

到dào眼yǎn碧bì峰fēng看kàn不bù厌yàn，满mǎn头tóu白bái发fā欲yù何hé之zhī。

别bié山shān知zhī有yǒu还huán山shān约yuē，在zài世shì难nán忘wàng出chū世shì期qī。

待dài我wǒ罢bà参cān君jūn罢bà讲jiǎng，重zhòng来lái此cǐ地dì结jié茅máo茨cí。