送邵端峰方伯之山东

曾zēng是shì君jūn王wáng侍shì从cóng臣chén，石shí渠qú文wén藻zǎo动dòng儒rú绅shēn。

廿niàn年nián湖hú海hǎi空kōng馀yú梦mèng，六liù省shěng台tái垣yuán重zhòng看kàn人rén。

遥yáo忆yì灵líng光guāng能néng作zuò赋fù，即jí看kàn汶wèn水shuǐ更gēng知zhī津jīn。

观guān风fēng南nán国guó堪kān谁shuí采cǎi，野yě史shǐ名míng山shān只zhī自zì论lùn。