明 · 王世贞
纯chún甫fǔ自zì捧pěng金jīn鸡jī赦shè，归guī奉fèng严yán亲qīn五wǔ湖hú社shè。闭bì户hù初chū怜lián此cǐ身shēn得dé，傍bàng人rén再zài讶yà除chú书shū下xià。
毋wú论lùn当dāng路lù急jí需xū贤xián，我wǒ自zì凿záo坏huài犹yóu劝quàn驾jià。繁fán霜shuāng臈là作zuò吴wú门mén冰bīng，劲jìn节jié与yǔ之zhī斗dǒu崚líng嶒céng。
畴chóu当dāng鼓gǔ枻yì如rú渔yú父fù，谁shuí不bù呼hū舟zhōu并bìng李lǐ膺yīng。此cǐ时shí绛jiàng灌guàn须xū辟bì易yì，此cǐ际jì屈qū贾gǔ仍réng冯féng陵líng。
承chéng明míng玺xǐ郎láng初chū儤bào直zhí，万wàn里lǐ天tiān颜yán今jīn咫zhǐ尺chǐ。臣chén直zhí转zhuǎn彰zhāng人rén主zhǔ仁rén，君jūn肥féi却què虑lǜ吾wú民mín瘠jí。
光guāng禄lù艾ài卿qīng赵zhào宫gōng赞zàn，握wò手shǒu生shēng还huán玉yù门mén色sè。赵zhào子zǐ夙sù昔xī同tóng襟jīn期qī，艾ài卿qīng亦yì忝tiǎn文wén字zì知zhī。
但dàn令líng朝zhāo着zhuó有yǒu三sān益yì，容róng我wǒ衡héng门mén歌gē四sì维wéi。君jūn不bù见jiàn发fā弩nǔ健jiàn儿ér纵zòng鼷xī鼠shǔ，又yòu不bù见jiàn埋mái轮lún使shǐ者zhě宁níng狐hú狸lí。
丈zhàng夫fū有yǒu才cái莫mò小xiǎo用yòng，他tā日rì舜shùn世shì肩jiān皋gāo夔kuí。
王世贞（明）
