明 · 王世贞
抱bào疴kē适shì不bù乐lè,强qiáng起qǐ无wú何hé时shí。
念niàn此cǐ月yuè色sè佳jiā,那nà能néng恋liàn床chuáng帷wéi。
徐xú步bù叩kòu东dōng邻lín,觞shāng席xí犹yóu未wèi移yí。
有yǒu酒但dàn斟zhēn酌zhuó,焉yān问wèn主zhǔ人rén谁shuí。
奇qí阴yīn间jiān木mù石shí,幽yōu光guāng蔼ǎi庭tíng墀chí。
浴yù魄pò冰bīng壶hú中zhōng,藻zǎo荇xìng互hù参cān差chà。
泠líng然rán清qīng声shēng发fā,安ān辨biàn竹zhú与yǔ丝sī。
大dà化huà冶yě寓yù形xíng,忧yōu乐lè不bù须xū斯sī。
顾gù言yán隗wěi俄é际jì,所suǒ得dé其qí庶shù几jī。
王世贞(明)