岁暮送汪山人敬仲南还

寒hán风fēng飒sà飒sà愁chóu云yún繁fán，江jiāng南nán浮fú客kè来lái到dào门mén。

手shǒu出chū瑶yáo华huá八bā百bǎi片piàn，雪xuě花huā错cuò落là飞fēi琼qióng轩xuān。

自zì言yán落là魄pò无wú何hé有yǒu，湖hú海hǎi豪háo游yóu成chéng皓hào首shǒu。

竟jìng陵líng学xué士shì座zuò上shàng宾bīn，新xīn都dū司sī马mǎ社shè中zhōng友yǒu。

燕yàn南nán作zuò客kè岁suì将jiāng阑lán，弹dàn铗jiá长cháng歌gē道dào路lù难nán。

知zhī公gōng当dāng代dài论lùn风fēng雅yǎ，曾zēng向xiàng人rén家jiā卷juàn里lǐ看kàn。

蓬péng门mén旧jiù日rì不bù迎yíng客kè，为wéi君jūn拂fú拭shì凝níng尘chén席xí。

谈tán诗shī静jìng夜yè一yī炬jù红hóng，呼hū酒高gāo斋zhāi双shuāng眼yǎn白bái。

送sòng君jūn南nán去qù及jí新xīn春chūn，残cán雪xuě初chū消xiāo路lù少shǎo尘chén。

行háng到dào石shí城chéng应yīng早zǎo渡dù，隔gé江jiāng桃táo叶yè唤huàn归guī人rén。