送刘集湖出倅广平

柳色sè微wēi黄huáng映yìng客kè衣yī，长cháng安ān雪xuě后hòu见jiàn春chūn晖huī。

欲yù辞cí旧jiù馆guǎn鸿hóng先xiān至zhì，正zhèng别bié新xīn年nián燕yàn忽hū归guī。

故gù里lǐ经jīng心xīn那nà送sòng远yuǎn，芳fāng郊jiāo对duì酒怅chàng相xiāng违wéi。

卢lú龙lóng近jìn在zài邦bāng畿jī内nèi，合hé有yǒu声shēng华huá动dòng帝dì闱wéi。