十一月晦与同幕诸公登南高峰因过湖上小集二首 其一

共gòng上shàng南nán屏píng第dì一yī层céng，海hǎi风fēng吹chuī鬓bìn雪xuě鬅péng鬙sēng。

山shān盘pán地dì脉mài来lái天tiān目mù，城chéng抱bào江jiāng流似sì蒋jiǎng陵líng。

近jìn郭guō昼zhòu行háng多duō畏wèi虎hǔ，并bìng湖hú寒hán尽jìn未wèi收shōu冰bīng。

倚yǐ阑lán闲xián说shuō承chéng平píng事shì，知zhī是shì昆kūn明míng劫jié外wài僧sēng。