送陈孟宾归九江省亲

籍jí甚shèn声shēng华huá翰hàn墨mò场cháng，白bái云yún飞fēi处chǔ思sī凄qī凉liáng。

滥làn分fēn七qī略陪péi天tiān禄lù，因yīn识shí诸zhū儒rú载zǎi奉fèng常cháng。

游yóu客kè久瞻zhān金jīn阙quē近jìn，归guī舟zhōu贪tān看kàn锦jǐn屏píng张zhāng。

太tài平píng天tiān子zǐ行háng封fēng禅chán，莫mò滞zhì周zhōu南nán岁suì月yuè长cháng。