元 · 黄清老
自zì别bié武wǔ夷yí君jūn，海hǎi水shuǐ落là几jī丈zhàng。
当dāng年nián尊zūn俎zǔ地dì，颠diān倒dǎo叠dié横héng嶂zhàng。
君jūn从cóng山shān中zhōng来lái，应yīng见jiàn桃táo花huā开kāi。
秦qín人rén笑xiào相xiāng语yǔ，愧kuì我wǒ非fēi仙xiān才cái。
茫máng茫máng八bā极jí中zhōng，云yún月yuè秋qiū徘pái徊huái。
苦kǔ吟yín不bù出chū门mén，孤gū负fù黄huáng金jīn罍léi。
划huá然rán西xī风fēng生shēng，拂fú我wǒ琴qín边biān埃āi。
愿yuàn从cóng双shuāng白bái鹤hè，去qù去qù不bù复fù回huí。
黄清老（元）
