送笃御史之南台

旅馆guǎn天tiān寒hán尽jìn日rì空kōng，绣xiù衣yī临lín访fǎng走zǒu儿ér童tóng。

已yǐ闻wén俗sú客kè惊jīng题tí凤fèng，更gēng访fǎng邻lín人rén失shī避bì骢cōng。

短duǎn刺cì实shí愁chóu归guī后hòu见jiàn，清qīng樽zūn虚xū拟nǐ别bié时shí同tóng。

明míng朝zhāo挟xié策cè秦qín淮huái道dào，惆chóu怅chàng燕yàn云yún隔gé断duàn虹hóng。