元 · 张昱
山shān川chuān望wàng三sān山shān,相xiāng去qù几jī万wàn里lǐ?
亲qīn舍shě白bái云yún下xià,怀huái思sī曷hé云yún已yǐ?
朝zhāo思sī歌gē陟zhì岵hù,暮mù思sī歌gē陟zhì屺qǐ。
如rú之zhī何hé勿wù思sī,禄lù不bù及jí甘gān旨zhǐ。
哀āi哉zāi天tiān壤rǎng间jiān,此cǐ思sī孰shú终zhōng始shǐ?
举jǔ目mù皆jiē白bái云yún,宁níng论lùn此cǐ与yǔ彼bǐ?
但dàn移yí思sī云yún心xīn,夙sù夜yè勤qín治zhì理lǐ。
委wěi质zhì既jì在zài心xīn,忠zhōng孝xiào同tóng一yī轨guǐ。
张昱(元末明初)