元 · 张仲深
临lín川chuān先xiān生shēng富fù文wén学xué,愿yuàn见jiàn久矣yǐ不bù可kě亲qīn。夜yè占zhān使shǐ星xīng动dòng牛niú斗dǒu,晓xiǎo闻wén官guān轺yáo薄báo东dōng鄞yín。
欣xīn然rán出chū门mén往wǎng见jiàn之zhī,向xiàng者zhě佩pèi诵sòng今jīn始shǐ真zhēn。才cái华huá籍jí籍jí三sān十shí载zǎi,积jī学xué所suǒ至zhì非fēi鬼guǐ神shén。
银yín蜍chú濯zhuó海hǎi秋qiū旦dàn旦dàn,淑shū气qì鬯chàng物wù春chūn津jīn津jīn。大dà朝zhāo士shì流日rì以yǐ盛shèng,玉yù堂táng掌zhǎng故gù俱jù荐jiàn绅shēn。
焕huàn章zhāng三sān朝zhāo旧jiù文wén物wù,直zhí与yǔ造zào化huà同tóng陶táo甄zhēn。公gōng行háng采cǎi访fǎng及jí遗yí俗sú,礼lǐ繁fán乐lè缛rù皆jiē陈chén陈chén。
忠zhōng端duān奸jiān佞nìng等děng黄huáng土tǔ,尚shàng藉jiè竹zhú帛bó昭zhāo瑜yú珉mín。诏zhào修三sān史shǐ求遗yí书shū,至zhì四sì明míng董dǒng狐hú马mǎ迁qiān。
不bù可kě作zuò呜wū呼hū千qiān载zǎi公gōng其qí人rén。
张仲深(元)