送罗秀宾之江东兼寄刘润芳兄弟

十shí载zǎi山shān中zhōng投tóu秃tū笔bǐ，长cháng挥huī老lǎo泪lèi送sòng行háng役yì。

今jīn日rì缘yuán君jūn始shǐ放fàng怀huái，为wéi作zuò长cháng歌gē写xiě胸xiōng臆yì。

君jūn昔xī读dú书shū三sān百bǎi篇piān，早zǎo期qī擢zhuó桂guì秋qiū风fēng前qián。

骅huá骝健jiàn步bù无wú由yóu骋chěng，白bái鹤hè仙xiān经jīng得dé秘mì传chuán。

竹zhú筇qióng行háng遍biàn吴wú云yún白bái，地dì利lì天tiān时shí细xì窥kuī测cè。

丹dān心xīn欲yù拯zhěng世shì间jiān贫pín，厚hòu泽zé每měi沾zhān泉quán下xià客kè。

辞cí家jiā千qiān里lǐ游yóu江jiāng东dōng，壮zhuàng年nián豪háo气qì飞fēi晴qíng虹hóng。

大dà府fǔ禁jīn酤gū若ruò为wéi别bié，奉fèng一yī杯bēi水shuǐ情qíng无wú穷qióng。

吾wú乡xiāng刘郎láng好hǎo兄xiōng弟dì，为wéi我wǒ殷yīn勤qín致zhì深shēn意yì。

芳fāng草cǎo烟yān荒huāng同tóng水shuǐ庐lú，长cháng松sōng月yuè冷lěng龙lóng湖hú地dì。

东dōng郭guō老lǎo生shēng废fèi读dú书shū，桂guì林lín虽suī好hǎo颜yán色sè无wú。

人rén生shēng万wàn事shì还huán乡xiāng好hǎo，昼zhòu锦jǐn何hé时shí照zhào里lǐ闾。