四块玉

元 · 马致远

酒旋xuán沽gū，鱼yú新xīn买mǎi，满mǎn眼yǎn云yún山shān画huà图tú开kāi。清qīng风fēng明míng月yuè还huán诗shī债zhài。

本běn是shì个gè懒lǎn散sàn人rén，又yòu无wú甚shèn经jīng济jì才cái，归guī去qù来lái。

拼音版译文版注解版

注释

旋：刚好，不久。沽：通“酤”，买的意思。 “满眼云山画图开”句：映入眼中的云雾缭绕的高山，象图画似的展现了出来。诗债：没有把应该描写的景物和应该抒发的感情，用诗的形式表现出来，心里象欠了债似的，叫做“诗债”。又别人索诗或索和，自己没有及时酬答，也叫“诗债”。白居易《晚春欲携酒寻沈四著作》诗：“顾我酒狂久，负君诗债多。” 经济才：经世济民的才华。

马致远的其他作品

越调 · 天净沙 · 秋思拨不断双调 · 夜行船 · 秋思双调 · 折桂令 · 叹世寿阳曲 · 远浦帆归寿阳曲 · 江天暮雪寿阳曲 · 潇湘夜雨水仙子风入松庆宣和南吕 · 金字经金字经落梅风落梅风落梅风