上中书张参议

中zhōng官guān传chuán敕chì构gòu鳌áo山shān，公gōng相xiāng披pī云yún犯fàn玉yù颜yán。

紫zǐ府fǔ腾téng书shū天tiān咫zhǐ尺chǐ，彤tóng庭tíng赐cì帛bó锦jǐn斓lán斑bān。

丹dān心xīn济jì世shì今jīn能néng遂suì，白bái发fā归guī田tián未wèi可kě闲xián。

早zǎo晚wǎn传chuán宣xuān催cuī大dà拜bài，更gēng将jiāng霖lín雨yǔ膏gāo尘chén寰huán。