元 · 王寂
九重zhòng前qián席xí喜xǐ忠zhōng纯chún,不bù待dài先xiān容róng自zì致zhì身shēn。
漆qī水shuǐ袭xí封fēng无wú冷lěng眼yǎn,德dé光guāng传chuán世shì有yǒu名míng臣chén。
早zǎo登dēng秘mì阁gé直zhí清qīng禁jīn,旋xuán陟zhì枢shū机jī历lì要yào津jīn。
蒲pú坂bǎn馀yú波bō千qiān里lǐ润rùn,柳城chéng和hé气qì万wàn家jiā春chūn。
定dìng须xū铁tiě钺yuè专zhuān方fāng面miàn,未wèi许xǔ江jiāng湖hú拜bài散sàn人rén。
鹤hè骨gǔ固gù应yīng多duō寿shòu老lǎo,会huì看kàn沧cāng海hǎi起qǐ飞fēi尘chén。
王寂(南齐)