送鄜州节判任元老罢任东归二首 其一

长cháng途tú冰bīng雪xuě岁suì峥zhēng嵘róng，客kè里lǐ那nà堪kān送sòng客kè行háng。

万wàn里lǐ归guī心xīn应yīng接jiē淅xī，一yī尊zūn别bié酒且qiě班bān荆jīng。

春chūn生shēng汶wèn水shuǐ庭tíng闱wéi近jìn，人rén去qù雕diāo阴yīn幕mù府fǔ轻qīng。

欲yù仗zhàng征zhēng鸿hóng寄jì消xiāo息xī，地dì寒hán不bù肯kěn过guò边biān城chéng。