汉 · 张仲景
大dà法fǎ,春chūn宜yí吐tǔ。
凡fán用yòng吐tǔ汤tāng,中zhōng病bìng即jí止zhǐ,不bù必bì尽jìn剂jì也yě。
病bìng胸xiōng上shàng诸zhū实shí,胸xiōng中zhōng郁yù郁yù而ér痛tòng,不bù能néng食shí,欲yù使shǐ人rén按àn之zhī,而ér反fǎn有yǒu涎xián唾tuò,下xià利lì日rì十shí余yú行háng,其qí脉mài反fǎn迟chí,寸cùn口kǒu脉mài微wēi滑huá,此cǐ可kě吐tǔ之zhī,吐tǔ之zhī,利lì则zé止zhǐ。
宿sù食shí,在zài上shàng脘wǎn者zhě,当dāng吐tǔ之zhī。
病bìng人rén手shǒu足zú厥jué冷lěng,脉mài乍zhà结jié,以yǐ客kè气qì在zài胸xiōng中zhōng;心xīn下xià满mǎn而ér烦fán,欲yù食shí不bù能néng食shí者zhě,病bìng在zài胸xiōng中zhōng,当dāng吐tǔ之zhī。
张仲景(东汉)