蒜山松林中可卜居，余欲僦其地，地属金山，故作此诗与金山元长老

魏wèi王wáng大dà瓠hù无wú人rén识shí，种zhǒng成chéng何hé翅chì实shí五wǔ石shí。不bù辞cí破pò作zuò两liǎng大dà樽zūn，只zhī忧yōu水shuǐ浅qiǎn江jiāng湖hú窄zhǎi。

我wǒ材cái濩huò落là本běn无wú用yòng，虚xū名míng惊jīng世shì终zhōng何hé益yì。东dōng方fāng先xiān生shēng好hǎo自zì誉yù，伯bó夷yí、子zǐ路lù并bìng为wéi一yī。

杜dù陵líng布bù衣yī老lǎo且qiě愚yú，信xìn口kǒu自zì比bǐ契qì与yǔ稷jì。暮mù年nián欲yù学xué柳下xià惠huì，嗜shì好hǎo酸suān咸xián不bù相xiāng入rù。

金jīn山shān也yě是shì不bù羁jī人rén，早zǎo岁suì闻wén名míng晚wǎn相xiāng得dé。我wǒ醉zuì而ér嬉xī欲yù仙xiān去qù，傍bàng人rén笑xiào倒dǎo山shān谓wèi实shí。

问wèn我wǒ此cǐ生shēng何hé所suǒ归guī，笑xiào指zhǐ浮fú休xiū百bǎi年nián宅zhái。蒜suàn山shān幸xìng有yǒu闲xián田tián地dì，招zhāo此cǐ无wú家jiā一yī房fáng客kè。