十二月一日三首（其一）

今jīn朝zhāo腊là月yuè春chūn意yì动dòng，云yún安ān县xiàn前qián江jiāng可kě怜lián。

一yī声shēng何hé处chǔ送sòng书shū雁yàn，百bǎi丈zhàng谁shuí家jiā上shàng水shuǐ船chuán。

未wèi将jiāng梅méi蕊ruǐ惊jīng愁chóu眼yǎn，要yào取qǔ楸花huā媚mèi远yuǎn天tiān。

明míng光guāng起qǐ草cǎo人rén所suǒ羡xiàn，肺fèi病bìng几jī时shí朝zhāo日rì边biān。